Разбивающая сердца на русском

Бывало ли у вас чувство, что успех будто бы достался по наследству, но душа требует совсем другого? Главный герой турецкого сериала «Разбивающая сердца» с детства знал одно — его будущее давно расписано родителями. Семья, знаменитая и состоятельная, не скупилась на заботу и вложения в сына. Казалось бы, вот оно — идеальное начало взрослой жизни. Но Мурат больше всего любил музыку и готов был заниматься ею бесконечно, совершенно не интересуясь семейным бизнесом.

Родители смотрели на увлечения сына с тревогой, но сдерживались: не хотелось навязывать ему свои мечты. После школы Мурат уехал в Америку, где окончил университет на отлично. Профессора его хвалили, но главной радостью по-прежнему оставалась музыка. Вернувшись в Стамбул, Мурат устроился преподавателем вокала в престижной школе — работу выбрал по сердцу, а не ради статуса.

Днем он учил учеников распознавать ноты и чувствовать ритм, вечером писал песни в одиночестве. Чтобы найти вдохновение, Мурат частенько уходил в ночной город, прислушивался к уличным звукам и любовался звездами. Однажды такая прогулка изменила его жизнь — он встретил Хасрет, девушку из бедного района. У неё не было дорогого образования, но был настоящий музыкальный талант. Мурат предложил ей помощь и уроки вокала.

Разные судьбы встретились случайно, вспыхнула симпатия. Кто знает, смогут ли чувства победить разницу в их мирах?