Великая кавказская ссылка на русском

Когда кажется, что история уже рассказала всё, появляются события, которые до сих пор вызывают дрожь. Представьте: ночь, стук в дверь, за ней — военные с оружием. Обычная семья ещё не догадывается, что уже через час их жизнь изменится навсегда.

В турецком сериале «Великая кавказская ссылка» показывают именно такие моменты, о которых редко вспоминают вслух. Действие разворачивается незадолго до окончания Второй мировой. В то время Красная армия боролась за освобождение Прибалтики, а Сталин решал судьбу людей на границах страны. Юго-западная Грузия, где жили турки-месхетинцы, оказалась на острие перемен. Более двести тысяч человек, у которых были свои дома, традиции, длинные посиделки за семейным столом.

Когда началась мобилизация, почти сорок тысяч мужчин ушли на войну — многие не вернулись. А летом 1944 года вышел печально известный приказ: всех турок-месхетинцев срочно переселяли в Среднюю Азию. Семьи разделяли прямо на вокзалах: мужчин — в один вагон, женщин и детей — в другой. Около 114 тысяч человек покинули всё, что им так дорого. Многим не удалось пережить дорогу — особенно пожилым и детям.

Каково это — быть вырванным с корнем и оказаться в незнакомой стране без надежды вернуться к родным? Можно ли принять такие травмы и найти в себе силы строить новую жизнь?