Два лжеца / Любовь против лжи на русском

Каждой из нас хотя бы раз хотелось сбежать от рутины и всё забыть, особенно после разочарований. Серкан, герой турецкого сериала «Два лжеца», именно так и поступил: ушёл в работу, заработал денег и был уверен, что отныне его ждёт счастливая жизнь. Только вот в этот момент его ждал неожиданный удар — любимая оказалась с ним лишь из-за его достатка, а не из-за чувств. После расставания Серкан решается на спонтанное путешествие в одиночестве, чтобы попытаться вернуть вкус к жизни.

В это же время другая участница этой истории, Дуйгу, сталкивается с собственными переживаниями. Родившись в богатой семье, она мечтает доказать, что способна всего добиться сама. На работе она старательно скрывает происхождение, но обстоятельства складываются не в её пользу — случается увольнение. А дома на неё смотрят с иронией, даже не пытаясь понять. Чтобы прийти в себя, Дуйгу отправляется отдыхать одна.

Судьба сталкивает Серкана и Дуйгу в оживлённом курортном городке. Сначала они будто случайные знакомые, но между ними быстро возникает симпатия. Каждый скрывает свою правду: Серкан не рассказывает, через что прошёл, а Дуйгу притворяется девушкой из обычной семьи. Находиться за фасадом оказывается проще, чем открыться друг другу по-настоящему. Правда, одна ложь всегда ведёт за собой другую…

Были ли у вас ситуации, когда проще было казаться другой — сильнее, веселее, успешнее, чем вы есть на самом деле?