Менекше и Халиль на русском

Бывало ли у вас такое: возвращаетесь с работы домой, мечтая поскорее добраться до уютной кухни и чашки душистого чая, а в этот самый момент судьба вдруг преподносит встречу, меняющую всё? Именно так и случилось с Менекше — девушкой, чья семья переехала в Германию, но бережно хранит турецкие традиции. Среди забот и привычного ритма её дней находится место чуду — случайной встрече с уличным музыкантом.

Халиль сразу привлёк внимание Менекше — его спокойная улыбка, их короткие разговоры после работы. Вскоре каждый их день стал начинаться и заканчиваться с мыслью друг о друге. Халиль будто бы совсем случайно оказывался рядом, сопровождая девушку в её маршруте по городу, ловя украдкой её взгляд. Постепенно между ними разгорелось настоящее чувство, но строгие семейные устои не позволяли девушке в открытую выбирать себе спутника жизни — даже встречи с парнем были под запретом, если не связан брак.

Несмотря на все препятствия, казалось, у влюблённых не осталось сомнений — они обрели друг в друге надежду и опору, готовые бороться за своё счастье. Но мир оказывается не так прост: родители Менекше решили выдать дочь за Мустафу — знакомого семьи и друга её брата. Под давлением родных девушка соглашается на свадьбу, но уже в первую брачную ночь принимает непростое решение: сбежать в Стамбул вместе с Халилем. Они знали, на что идут, однако разве страх сравнится с желанием быть рядом с любимым? Как бы вы поступили на месте Менекше — послушались бы сердце или родителей?