Лейлифер на русском

Что случается, когда любовь сталкивается с совершенно незнакомыми традициями? Представьте: легкая, уверенная в себе Мерьем живет в солнечной Испании. Её корни мексиканские, характер — независимый, а взгляды на жизнь давно сложились. Но одна случайная встреча меняет всё: судьба знакомит её с Азизом. Им быстро становится легко друг с другом — словно давно знакомы. И уже трудно понять, где заканчивается дружба и начинается что-то очень важное.

Постепенно чувство растёт настолько, что становится очевидно — это настоящая любовь. Культура, язык, традиции — у Мерьем и Азиза почти всё разное. Но это только подстёгивает их интерес друг к другу. Азиз видит в ней то, что давно искал: открытость, искренность, ту душевную теплоту, которая так необходима для семейного счастья.

Не проходит и пары месяцев, как он решает сделать предложение. Перед Мерьем встаёт ответственное испытание: знакомство с турецкой семьёй жениха. Волнение не покидает её — сложно ожидать, как примут неродную девушку, выросшую в другом мире и по иным обычаям.

Но когда этот момент наступает, выясняется: реальность совершенно не похожа на мечты. Как часто мы строим в голове идеальные сценарии, а жизнь вносит свои внезапные коррективы? Что важнее — следовать зову сердца или искать одобрения окружающих?